[StrawberryKimono]

Я редко комментирую, но сегодня меня достало. На Иммортал Гейше запретили постить про присвоение культуры (cultural appropriation, люди знающие переведите на общедоступный термин). Запретили давно, т.к. каждый раз когда начинают про это разговаривать, то чуть не до "драки" доходит. Кого-то оскорбляют, кто-то обиделся, куча людей сразу бежит жаловаться модераторам. Я не модератор, но я в курсе многого того что там происходит. И вот сегодня опять началось... "Я не прошу изменить правила, но я очень хочу говорить про это, поеэтому кто подскажет ГДЕ я могу про это говорить, поддерживая умную и вежливую беседу?"

На тумблр я не хочу, т.к. там нехорошие воины социальной справедливости, которые всех обижают и вообще от них культуры не дождешься. (Это правда, там если ты белый человек и любишь кимоно/сари/ханбок/и т.д. то тебя разорвут в клочья за то что ты посмет одеть одежду чужой культуры.)

Но я не хочу создавать свою группу, и быть там лидером т.к. я не японка и мне бы хотелось чтобы такая группа была под предводительством кого-то кто ближе к японской культуре.

Не, ну блин, значит сама я делать ничего не хочу, НО я хочу чтоб мы могли вести дискуссии про присвоение культуры на Иммортал Гейше. И пожалуйста не надо говорить что ты не просишь чтоб правило изменили. Ты может и не просишь это прямым текстом, но ты так на это намекаешь, что только особо тупой не поймет. Потому что если тебе так сильно этого хочется, то совершенно никто не запрещает тебе создать свою группу и обсуждать там что хочешь. Все это просто-напросто оправдания. Боишься что тебя обвинят в присвоении культуры? Сделай группу закрытой чтоб каждый второй не добавлялся, и добавляй только тех с кем хочешь поддерживать разговор.

@темы: и нафиг я с этим связываюсь

Comments

[-Rozi-]

А что это за тему с культурным присвоением? Что-то слышала про то, что где-то были возмущения на тему кимоно только для японцев, это оно?

[StrawberryKimono]

-Rozi-, ара, это именно оно.

[-Rozi-]

StrawberryKimono, хммммм .__. Это уже какой-то ультра-национализм о_О' Насколько я помню, многие японцы в шоке от такого мнения.
Вроде бы у нас в русскоговорящей части кимоно-увлечённых такого не наблюдалось явления в принципе...

[StrawberryKimono]

-Rozi-, ну да, в этом и вся фишка. Только тогда аргумент приводят что надо считаться с мнением диаспоры, это их тоже касается. И это их культурное наследиые которое всякие присваивают себе. Только большинство тех кто потомок японцев или наполовину японцы, понятия не имеют как надеть кимоно. А японцы в Японии ничего про это не понимают, т.к. они в Японии, у них там японское это преобладающая культура и они не понимают какого это бедным потомкам что живут в других странах.

[-Rozi-]

StrawberryKimono, Омммг. Боже, мне кажется, что просто у каких-то из этих потомков-переселенцев просто КОМПЛЕКСЫ. И они отчаянно пытаются присвоить себе то, что не является частью их повседневной жизни.
Или это говорят не люди с японскими корнями?